haghe wai meena yo gul dai

Ghani Khan’s ghazal sung by Sardar Ali Takkar:
haghe wai meena yo gul dai, uss taza wi uss fana shi
ma wai yo gul che shi mRawai sal guluna tray paida shi
(s)he says, love is a flower, now fresh, now oblivioned
I say, when one flower dies, a hundred are born of it.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s